“这是第一部中国流失海外文物图像复原研究的成果。”“这是中国学者对龟兹石窟壁画最新最全最权威的研究成果。”5月9日下午,在上海书画出版社于北京大学召开的《克孜尔石窟壁画复原研究》出版研讨会上,来自国内的众多专家学者对这项成果给予了很高评价,认为这是当下对克孜尔石窟壁画搜集资料最全、学术研究最全面、践行新时代石窟寺保护利用工作的最好成果之一,更使中国学者在龟兹石窟壁画研究上站在了世界前列。
“我终于把它们找回家了。这是我花费了20多年的时间与精力,从8个国家的20多家博物馆、美术馆、私人收藏家里找到的,总计500余件新疆克孜尔石窟壁画啊。真是太不容易了。”
说这话的人是新疆龟兹研究院研究员赵莉。她的执着与勇气,令人肃然起敬。
精美的克孜尔石窟壁画惨遭疯狂盗取
克孜尔石窟建在新疆阿克苏地区拜城县克孜尔乡东南7公里的明屋塔格山悬崖上,南面是木扎特河河谷,古时称作“耶婆瑟鸡寺”,是古龟兹境内规模最大的石窟群,与敦煌莫高窟、龙门石窟、云冈石窟等齐名。它是中国开凿最早、地理位置最西的大型石窟群,大约开凿于公元3世纪,在公元8—9世纪逐渐停建,延续时间之长在世界各国也是绝无仅有的。它是1961年公布的第一批全国重点文物保护单位之一,1961年入选第一批全国重点文物保护单位,2014年列为世界文化遗产名录。
克孜尔石窟现存345个编号洞窟,展现了公元3世纪末至8世纪末古龟兹文明的辉煌成就。它既可以作为龟兹石窟的典型代表,又是联系中亚和东方佛教遗迹的纽带。
走进这个石窟群,看到的是层层叠叠、井然有序的洞窟。包括供养佛像做礼拜用的“支提窟”,僧尼静修或讲学用的精舍“毗呵罗窟”,僧尼起居用的寮房,埋葬骨灰用的罗汉窟等等,这样完整的建筑体系,是世界上其他佛教中心所罕见的。这里有石窟,有僧院,壁画、雕像,缤纷满堂;又有高僧讲经,徒众研习,贵人参拜,净人劳作于其间,俨然一个佛国世界。
19世纪末20世纪初,西方掀起西域探险热潮,新疆大量的古代遗址遭到毁灭性破坏,很多珍贵文物被外国探险队劫掠,克孜尔石窟也未能幸免于难。先后有多国探险队前来克孜尔石窟探险考察,他们都从这里或多或少地揭取过壁画,致使克孜尔石窟被“肢解”得体无完肤。
这些被切割而去的壁画与石窟中仍在墙上的壁画属于不可分割的整体。在很长时间里,欧美及日本学者无法到克孜尔石窟调查壁画原状,而克孜尔石窟的学者也很难出国考察流失在外的石窟壁画,更何况还有很多流散壁画不知藏在何处,这都严重影响了克孜尔石窟壁画的研究,也阻碍着与之相关的龟兹佛教史、龟兹美术史等许多问题的深入展开。
寻找克孜尔石窟壁画的艰辛
克孜尔石窟究竟被剥取了多少壁画?剥取时毁坏了多少?长途运输中损失了多少?德国柏林民俗博物馆卖了多少?卖给了谁?第二次世界大战中遗失了多少壁画?被其他国家劫走了多少?后来文物辗转到了哪些国家?这些疑问谁也答不上来,却一直存在于新疆龟兹研究院几代研究人员的心底。
1933年,德国公布馆藏克孜尔石窟壁画总数252块,共328.07平方米,出自37个洞窟。长期以来,中外学者都把上述德国公布的数据当作考察队当年揭取克孜尔石窟壁画的实际数量。
但事实上,通过新疆龟兹研究院赵莉等专家在洞窟内测量得知,克孜尔石窟实际上被揭取壁画的面积近500平方米,出自近50个洞窟。由于当时没有科学的命名和详细的记录,一部分壁画被劫往国外后,其原始位置也出现了张冠李戴的现象。
20世纪中叶,以黄文弼先生为代表的考古学家和以韩乐然先生为代表的艺术家对克孜尔石窟壁画流失问题开始给予极大关注。1998年,新疆龟兹石窟研究所(今新疆龟兹研究院)为了全面开展龟兹石窟研究,将“克孜尔石窟文物流失研究”列为重点研究课题之一。在霍旭初研究员的带领下,赵莉承担起具体的考察研究工作。
1998年秋,德国柏林印度艺术博物馆馆长玛利安娜·雅尔荻茨首次访问克孜尔石窟。访问期间,她提供了一份《德国柏林印度艺术博物馆馆藏395块克孜尔石窟壁画目录索引》和272张黑白照片。这是龟兹研究院研究人员第一次完整地看到德国收藏的克孜尔石窟壁画,更坚定了他们寻找流失海外壁画的信念。
2002年9月,霍旭初带赵莉赴德国参加“重返吐鲁番”国际学术研讨会,会后他们在博物馆的文物库房工作了一周,核对了此馆收藏的大部分克孜尔石窟壁画。“这是我第一次如此近距离看到克孜尔石窟壁画,当时我就想,我一定要尽全力将这些壁画的图像资料复原到母体上。”赵莉回忆道。
为完成这一艰巨而复杂的工作,赵莉踏遍龟兹石窟,普查洞窟,记录与测量被剥离壁画的痕迹,然后与掌握的流失海外的壁画图片对比核实,排除自然脱落的部分,十分慎重地确定被剥离的数量。
2011年起,赵莉开始全球走访收藏龟兹石窟文物的相关国家的博物馆和美术馆,实地考察,查阅档案,获取资料。她更是花了一年多时间,在收藏流散克孜尔石窟壁画数量最多的德国柏林亚洲艺术博物馆进行彻底调研。
在充分掌握流散壁画和国外研究资料后,赵莉将流散壁画与现存洞窟对照、缀合、对接、复原,以厘清古龟兹人的信仰内涵。
现收藏于俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆的一幅壁画,德国柏林亚洲艺术博物馆馆藏档案卡记录此幅壁画出自现在的第179窟。赵莉通过对壁画题材内容、尺寸以及纹饰对比考证后发现,此幅壁画应该出自第4窟。再如,第224窟是目前发现被揭取壁画数量最多的洞窟,被揭取近百幅壁画。这些被揭取的壁画目前散落在世界各地,分藏多家海外博物馆,赵莉对这些壁画都做了调研梳理研究。
流失壁画回家了
经过20多年的调查研究,赵莉和她的团队联合德国柏林亚洲艺术博物馆、俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆等海外收藏克孜尔石窟壁画的文博单位的专家,在充分占有文献、实物材料的基础上,通过对壁画色彩、构图、内容、题材等深入研究,以严密的考证、数字化图像技术,对新疆克孜尔石窟壁画现存及流失状况做了系统的梳理,并进行原位考证和复原研究,准确全面地呈现克孜尔石窟壁画的整体面貌。
上海书画出版社与赵莉通过5年的艰辛努力,终于出版了《克孜尔石窟壁画复原研究》。这本书收录了当下可知的流散的新疆克孜尔石窟壁画总计500余件,是目前为止收录新疆克孜尔石窟流散壁画较完整的大型研究性图集。收录的图版达1200余幅,涵盖44个洞窟,对洞窟所有被剥离壁画痕迹进行了测量、记录。书中图版部分包括了石窟壁面被剥离壁画后的现状图、脱离了石窟母体的壁画图、流散壁画的原位缀合图等。同时每一个洞窟绘制有被揭取壁画平面示意图,壁画揭取信息一目了然。书中同时收录上百幅壁画老照片、线描图、壁画临摹图,是研究已遗失壁画的重要成果与资料。书中文字部分详细著录每一幅流散壁画的尺寸、位置、内容、收藏地等。
新疆龟兹研究院研究员霍旭初认为,《克孜尔石窟壁画复原研究》的出版,一方面使我们看到了大部分洞窟的原貌,领略世界文化遗产克孜尔石窟原有的艺术风采;另一方面将流失的克孜尔石窟壁画纳入龟兹石窟艺术总体研究系列之中,用古龟兹艺术文化思想研究的新理念、新途径审视流失壁画的真实内涵,成为龟兹石窟研究向纵深发展的重要部分。
北京大学教授李崇峰认为,这部学术专著,既是流散海外的克孜尔石窟壁画的完整档案,也是研究石窟、佛教艺术和龟兹文明完整的基础性图像文献,具有极其重要的学术价值和深远的历史意义。
北京大学荣新江教授认为,在充分占有实物资料和文献资料的基础上,通过图像缀合等方式,让每一块脱离母体的克孜尔壁画找到了它们的“家”。这部专著,不仅使克孜尔壁画恢复了原来面貌,纠正了长期流传的错误,还为龟兹佛教图像学的研究提供了准确的图像依据。(记者王瑟)
-
预期收益型和净值型的区别是什么?定期开放净值型理财是基金吗?
-
实发工资和应发工资的区别是什么?实发工资是到手的工资吗?
-
死期存款是什么意思?死期存款能否在到期前提取出?
-
外汇折算风险指的是指什么?外汇风险的类型有哪些?
-
投资结构合理包括哪两重含义?投资结构指的是什么意思?
-
理财产品逾期兑付是什么意思?理财产品逾期兑付怎么办?
-
理财风险评估有效期是多久?理财产品风险是怎么划分的?
-
买银行理财产品需要多久做一次评估?理财评估应该怎么做?
-
现金类理财产品是什么?现金类理财产品具有什么特点?
-
理财产品冻结能否自动解除?购买理财产品生效前冻结资金有利息吗?
-
太平臻享金生终身寿险可靠吗?太平臻享金生终身寿险投保条件是什么?
-
众安保险的产品和服务有哪些?与其他保险公司相比众安保险有什么优势?
-
新华多倍保障重大疾病保险值得买吗?新华多倍保障重大疾病保险需要多少钱一年?
-
商业医疗保险一年大概需要多少钱?商业医疗保险怎么买最好?
-
农村合作医疗怎么在网上缴费?农村合作医疗缴费后多长时间生效?
-
职工养老保险交多少年就不用交了?职工养老保险退休后每月可以领多少?
-
养老金多少岁之后可以领取?养老金一个月领多少钱?
-
定期寿险一年一般交多少钱?定期寿险怎么买比较合适?
-
世界关注:长沙县住建局开展“政策服务进企业”活动
-
新基金老基金怎么选择?基金买入几天可以取出来?
-
基金认购和申购哪个好?不管认购还是进行申购,需要结合哪些因素考虑?
-
量子之歌旗下讲真学堂推出《国画训练营》 助力民众丰富精神世界
-
百度皮肤怎么设置(百度皮肤)
-
【世界时快讯】03月20日11时益阳最新疫情防疫管控出入政策通知
-
天天快看点丨周杰伦下载量(周杰伦下载)
-
【焦点热闻】03月20日11时岳阳最新疫情防疫管控出入政策通知
-
甘肃张掖遭沙尘暴袭击沙墙高达百米 甘肃省民勤县发布沙尘暴黄色预警(今日/头条)
-
新动态:美媒:知情人士称硅谷银行或将被拆分出售
-
天天即时:03月20日10时铜仁最新疫情防疫管控出入政策通知
-
资讯:03月20日10时遵义最新疫情防疫管控出入政策通知
-
环球观天下!03月20日10时黔西南最新疫情防疫管控出入政策通知
-
天天资讯:03月20日10时六盘水最新疫情防疫管控出入政策通知
-
麻将新手入门基本规则(麻将怎么打初学图解)
-
世界快资讯:夏普液晶电视机图片(夏普液晶电视好吗)
-
装十三是啥意思是什么(装十三)
-
全球热点评!2023杭州余杭数字消费券淘宝入口在哪里?
-
今亮点!本轮甲流高峰是否已过去?最新回应来了→
-
每日热议!本轮甲流高峰是否已过去?最新回应来了→
-
板栗去皮妙招内皮方法(板栗去皮)
-
海关总署回应集装箱空箱问题:2月下旬以来出口集装箱用箱量持续增长
-
海关总署回应集装箱空箱问题:2月下旬以来出口集装箱用箱量持续增长
-
云南发现新记录植物大花舟翅桐
-
2023直招军士预报名通道已开启!400余个专业可报
-
每日精选:跨境电商监管将有哪些新措施 海关总署回应→
-
云南发现新记录植物大花舟翅桐
-
快消息!怎样包粽子视频教程(粽子怎样包)
-
天天新消息丨文化和旅游部决定全年开展“四季村晚”活动 鼓励各地“村晚”常态化
-
跨境电商监管将有哪些新措施 海关总署回应→
-
环球速读:符文精金棒id(符文精金棒)
-
环球今亮点!全站仪的使用心得体会(全站仪的使用)
-
2023直招军士预报名通道已开启!400余个专业可报
-
国家老年大学开启线下第一课 800余名中老年人重返校园
-
文化和旅游部决定全年开展“四季村晚”活动 鼓励各地“村晚”常态化
-
讯息:国家老年大学开启线下第一课 800余名中老年人重返校园
-
动态焦点:硅谷银行倒闭暴美金融体系深层危机 硅谷银行破产原因
-
十年又十年——美国谎言将伊拉克推向战乱深渊
-
环球快播:蜂蜜什么时间喝最好能通便(蜂蜜什么时间喝最好)
-
荣耀50和一加9R哪个好
-
推动国民经济整体持续好转
-
【环球新视野】广东打出助企高质量发展“组合拳”
-
联通通话详单查询(联通查话费短信)
-
世界焦点!什么?个人退税可以多退几千?小心骗局新套路!
-
每日观察!win7系统中wmiprvse.exe占高cpu的详细处理步骤
-
环球头条:佩洛西批特朗普事在煽动骚乱 预言自己将被捕后特朗普现身露面摔跤锦标赛挥拳示意
-
通讯!国台办:大陆方面欢迎马英九先生来访
-
国台办:大陆方面欢迎马英九先生来访
-
精选!什么?个人退税可以多退几千?小心骗局新套路!
-
央行3月LPR报价公布:1年期3.65% 5年期以上4.3%
-
央行3月LPR报价公布:1年期3.65% 5年期以上4.3%
-
世界快资讯:迪士尼被曝大幅裁员!什么情况?
-
世界热文:美联储和几家西方主要中央银行宣布通过常设美元流动性互换额度增加流动性供应
-
世界热点评!美国银行业危机!巴菲特与拜登的团队进行对话
-
当前速看:美联储等6央行出台措施提高美元流动性
-
每日时讯!李白夜宿山寺写作背景_夜宿山寺写作背景
-
全球新动态:内地与香港科技合作掀开新篇章
-
南京大学闻海虎团队重复实验再次推翻美国室温超导轰动性研究
-
南京大学闻海虎团队重复实验再次推翻美国室温超导轰动性研究
-
天天热推荐:凯西替补打进西甲首球帮助巴萨绝杀 凯西获胜对巴萨和这座城市很重要取得进球对我来说意义重大(今日/头条)
-
父母去世后遗产铁定归儿子吗?四川眉山法院判决确认男女平等享有继承权
-
魅族18Max采用什么处理器
-
父母去世后遗产铁定归儿子吗?四川眉山法院判决确认男女平等享有继承权
-
“白色石油”,价格大跌超40%!啥“锂”由?
-
【环球播资讯】美联储加息之下,除了银行还有哪些潜在“雷区”?
-
瑞士信贷银行将被瑞银集团收购
-
央行最新发声!提及硅谷银行
-
焦点资讯:全国两会、地方省会多次提及,这件事为何如此重要?
-
每日动态!WTT新加坡大满贯赛:国乒包揽五冠
-
祝贺!00后李诗沣首夺世界羽联全英赛男单冠军
-
【播资讯】WTT新加坡大满贯赛:国乒包揽五冠
-
全球新资讯:台媒:马英九将赴大陆祭祖并率青年学子与大陆学生交流
-
填补空白!我国第一口海上二氧化碳封存回注井开钻
-
环球消息!oppowatch怎么开通esim
-
世界视点!祝贺!00后李诗沣首夺世界羽联全英赛男单冠军
-
填补空白!我国第一口海上二氧化碳封存回注井开钻
-
全国两会、地方省会多次提及,这件事为何如此重要?
-
前沿热点:台媒:马英九将赴大陆祭祖并率青年学子与大陆学生交流
-
vivoX50怎么投屏
-
全球速看:硅谷银行前CEO在该银行破产前疯狂套现!白宫最新声明→
-
03月20日04时吐鲁番最新疫情防疫管控出入政策通知
-
03月20日04时乌鲁木齐最新疫情防疫管控出入政策通知